मुस्लिम पर्सनल लॉ या इस्लामी कानून

मुस्लिम पर्सनल लॉ या इस्लामिक लॉ?

शेख सैय्यद मुहम्मद मदनी अल-अशरफी द्वारा,
मुहम्मद हसन पटेल द्वारा अनुवादित,

*ग्लोबल इस्लामिक मिशन, यूएसए द्वारा प्रकाशित।

विवरण :

मुस्लिम पर्सनल लॉ या इस्लामिक लॉ? यह कार्य हमारे समय के प्रसिद्ध विद्वान शेख अल-इस्लाम अल्लामा मुफ्ती सय्यद मुहम्मद मदनी अल-अशरफी [अल्लाह उनकी रक्षा करे] द्वारा तलाकशुदा महिलाओं के लिए 'वित्तीय रखरखाव' के संबंध में भारत सरकार के कानून के बारे में एक प्रवचन है, जो सभी धर्मों और पृष्ठभूमियों को प्रभावित करता है।

अनुवादक के परिचय से उद्धरण:

नेता समाधान के बारे में सोचते और बात करते हैं।
अनुयायी समस्याओं के बारे में सोचते और बात करते हैं।

जब बुद्धिमान लोग मुस्लिम समुदाय की चिंता और इस्लाम के लिए चिंता से प्रेरित होकर कलम उठाते हैं, तो ऐसे शब्द सत्य और वास्तविकताओं का प्रतिबिंब बन जाते हैं।

यह पुस्तक शेख अल-इस्लाम द्वारा भारत के नागरिकों, भारत के अधिकारियों और पूरे मुस्लिम समुदाय के समक्ष प्रस्तुत वास्तविकताओं और समाधानों से भरी हुई है। अंतिम श्रेणी के सदस्य के रूप में, जब मैंने उर्दू पढ़ी, तो लेखक की लेखन शैली ने दिल को फिर से जीवंत कर दिया और एक मुसलमान होने का ऐसा गर्व और संतोष महसूस हुआ कि मुझे लगा कि इसे केवल उर्दू भाषा तक ही सीमित नहीं रखा जा सकता, बल्कि उन दिल से निकले शब्दों का लाभ अंग्रेजी बोलने वाले दर्शकों और युवा पीढ़ी को भी मिलना चाहिए।

यद्यपि पुस्तक को संकलित करने का कारण भारत के अधिकारियों द्वारा लिए गए एक संवेदनशील गैर-इस्लामी निर्णय के जवाब में था, फिर भी लेखक ने जिस अंतर्निहित सिद्धांत और समाधान पर जोर दिया वह यह था कि सभी मुसलमानों को अपने धर्म को पूरी तरह और पूरे दिल से अपनाना चाहिए। छात्रों और विद्वानों के लिए यह पुस्तक उनकी तकनीकी आवश्यकताओं को भी पूरा करती है, क्योंकि शेख अल-इस्लाम की शास्त्रीय विद्वता चमकती है जो उनके ज्ञान और ज्ञान की प्रचुरता को संदर्भ में रखती है ताकि आने वाली पीढ़ियों को उनके फल काटने के लिए पेड़ लगाए जा सकें। ---मौलाना मुहम्मद हसन, जामिया अल-करम, नॉट्स, यूके।